映画保存の基礎テキスト「視聴覚アーカイビング：その哲学と原則」
2007/8/8 | filmpres | trackbackレイ・エドモンドソン著
視聴覚アーカイビング：その哲学と原則 日本語版
ダウンロード（PDF 129ページ 1.4MB）
この日本語版は、（財）放送番組センターが総務省の委託を受けて「文化資産としての放送番組アーカイブの利活用促進に関する調査」の一環として翻訳し、NPO法人映画保存協会が監訳をおこなったものです。
2006年に出版されたこの日本語版テキストは、将来的にユネスコのウェブサイトからダウンロード可能になるものです。それに先立って一人でも多くの方に一日もはやく入手していただきたいと考え、この度、当ウェブサイトにPDFファイルを掲載することになりました。この掲載については、著者であるレイ・エドモンドソン（ARCHIVE ASSOCIATES Pty Ltd 代表）、ユネスコ、日本語版翻訳者である（財）放送番組センターの許可をいただいています。映画保存の世界で道に迷ったら、ぜひごの文献をあたってください。最善のガイドになるはずです。
Audiovisual Archiving: Philosophy and Principles
Prepared by Ray Edmondson＊こちらから英語、フランス語、スペイン語版がダウンロード可能です。